43

Take an advertisement from a country that is not your own, reverse the tones in the image, and then mull over the details. My conclusion is as follows: meanwhile, there is an uneasy entente cordiale between penguins and robots in the netherworld where SUICA and PASMO exist. PASMO the robot roller skates over and presents an olive branch in the form of an 18% gray card to SUICA the penguin who is standing with its right flipper raised as if holding a 0% gray card in the night. The half purple, half 0% gray card in the penguin's left flipper is possibly for measuring things beyond the comprehension of those outside these infernal regions. This vignette could alternately be taking place in the depths of the undersea world, which would account for the penguin's luminescence. If this is the situation, then perhaps Utis, or Nobody would be more appropriate names for both of our characters rather than SUICA and PASMO. Are we, the spectators, presumably in a bathysphere?

Bottom image: Captain Nemo observing a giant octopus from the viewing port of the submarine Nautilus, in Jules Verne's 20,000 Leagues under the Sea. (Courtesy of NOAA Photo Library.)